外貿(mào)網(wǎng)站做成英文版好還是中英文雙語(yǔ)好?這個(gè)問(wèn)題實(shí)際上應(yīng)該問(wèn)您自己,因?yàn)榫W(wǎng)站采用中文版還是英文版或者其它語(yǔ)言版本完全是根據(jù)您的公司運(yùn)營(yíng)情況決定的。
網(wǎng)站采用什么語(yǔ)言版本,取決于外貿(mào)公司業(yè)務(wù)所到達(dá)或服務(wù)的地區(qū)。比如,有的公司在成立之初,主要市場(chǎng)在國(guó)內(nèi),隨著公司的發(fā)展,公司的業(yè)務(wù)拓展到了海外。那么,這家公司就可能需要中文版和英文版兩個(gè)版本。國(guó)外的客戶和國(guó)內(nèi)的客戶哪個(gè)更重要就把哪個(gè)語(yǔ)言版本的網(wǎng)站放在首要的位置。比如,有的公司可能對(duì)外貿(mào)比較多,而國(guó)內(nèi)的銷售相對(duì)較少,那么,輸入域名時(shí)應(yīng)該顯示英文版,然后在英文版中增加中文版的鏈接。
也有的公司的客戶偏布在全球各個(gè)國(guó)家,實(shí)際上,對(duì)于一般公司來(lái)講,我們不可能為每一個(gè)國(guó)家都設(shè)立對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言版本網(wǎng)站。那么,我們就需要進(jìn)行分析了,哪些國(guó)家的客戶對(duì)公司來(lái)說(shuō)非常重要,那么就開設(shè)哪些國(guó)家的語(yǔ)言版本網(wǎng)站,這樣可以提高公司大多數(shù)客戶的瀏覽體驗(yàn)和服務(wù)。
正如本文討論的問(wèn)題,外貿(mào)網(wǎng)站做成英文版好清寒是中英文雙語(yǔ)好?實(shí)際上中國(guó)也是全球數(shù)百個(gè)國(guó)家中的一個(gè),即使是您的公司在中國(guó),如果中國(guó)的市場(chǎng)對(duì)公司沒(méi)有什么影響的話,做不做中文版都無(wú)所謂的。當(dāng)然了,還要考慮到公司未來(lái)幾年發(fā)展的可能性,比如公司可能在未來(lái)一年里發(fā)展韓國(guó)的市場(chǎng),那么,提前開發(fā)一個(gè)韓文版也是可以的。
絕大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)公司都支持網(wǎng)站升級(jí),比如,在運(yùn)營(yíng)的過(guò)程中,某個(gè)國(guó)家的客戶對(duì)公司非常重要,那么,可以在網(wǎng)站現(xiàn)有語(yǔ)言版本的基礎(chǔ)上增加其它的語(yǔ)言版,只需要增加少量的建站費(fèi)用即可實(shí)現(xiàn)。